Optimiseur de fiche LINE STORE

Le titre et la description qui te permettent d'ĂȘtre trouvĂ©(e) sur LINE STORE

Un titre de 40 caractÚres, une description de 160 et jusqu'à 3 mots-clés pour le moteur de recherche, rédigés nativement dans chaque langue, avec le japonais en premier.

Sur LINE STORE, ce n'est pas ton dessin qui est en concurrence avec les autres dessins : c'est ton titre. Et un titre japonais traduit de l'anglais n'est pas recherchĂ© de la mĂȘme maniĂšre qu'un titre Ă©crit directement en japonais.

L'outil rĂ©dige la fiche complĂšte de ton pack — titre, description et jusqu'Ă  trois mots-clĂ©s — en se basant sur la description de ton personnage que tu as dĂ©jĂ  fournie, ou sur une phrase que tu Ă©cris directement si tu n'as pas encore montĂ© le pack. Ce n'est pas un traducteur : il demande au modĂšle une version NATIVE par langue, avec l'instruction explicite qu'un titre japonais utilise des conventions propres qu'une traduction de l'anglais ne produirait jamais, et que le sujet figure dans les premiers mots, ce qui est essentiel pour le moteur de recherche de la boutique. Douze langues sont disponibles — japonais, anglais, espagnol, français, italien, portugais, allemand, bulgare, nĂ©erlandais, corĂ©en, suĂ©dois et danois — et le japonais est marquĂ© comme recommandĂ© car c'est le plus grand marchĂ© de LINE.

Les longueurs ne sont pas demandĂ©es au modĂšle : elles sont mesurĂ©es et tronquĂ©es dans le code. Le titre est coupĂ© Ă  40 caractĂšres et la description Ă  160, toujours par un espace si possible, avant toute sauvegarde. Chaque champ dispose de son compteur — 35/40, 152/160 — qui devient ambre Ă  l'approche de la limite et rouge si elle est dĂ©passĂ©e, et si tu modifies le texte manuellement, le bouton de sauvegarde se bloque tant qu'il y a trop de caractĂšres.

Sous les deux champs, tu as l'aperçu de la boutique : la mini-icĂŽne de ton pack, ton titre et ta description tronquĂ©s Ă  deux lignes, tels qu'ils apparaissent dans la liste de LINE STORE. C'est lĂ  que tu vois ce qui n'est visible nulle part ailleurs : qu'un titre de 40 caractĂšres tient dans la fiche mais est coupĂ© dans la liste, lĂ  oĂč les gens dĂ©cident d'entrer ou de passer leur chemin.

Les mots-clĂ©s proviennent d'un catalogue de 24 termes de recherche avec leur Ă©quivalent japonais — かわいい, ゆるかわ, ăŠă€ă‹ă‚Œă•ăŸ, æŻŽæ—„äœżăˆă‚‹, ăƒ‡ă‚«æ–‡ć­— — chacun avec sa demande indicative (Ă©levĂ©e, moyenne ou faible) et l'explication de sa pertinence. LINE en accepte trois et l'outil ne te permet pas d'en marquer une quatriĂšme ; tu peux aussi ajouter les tiens, qui n'ont pas de donnĂ©es de demande. Un indicateur de pertinence de 0 Ă  3 t'indique si ton mot-clĂ© principal figure dans le titre, uniquement dans la description ou dans aucun des deux, et te propose de l'insĂ©rer dans le titre en un seul clic. Tout le texte passe le mĂȘme contrĂŽle de politique que le reste de l'outil avant d'ĂȘtre enregistrĂ©, afin que tu n'insĂšres pas une marque dĂ©posĂ©e, un personnage sous droits d'auteur, le nom d'une autre application de messagerie ou une promesse que LINE rejette.

Sans inscription

Essayez Optimiseur de fiche LINE STORE ici mĂȘme

Chargement de l'outil


Utilisez-le gratuitement sans compte. Pour enregistrer votre résultat, vous pourrez vous inscrire ensuite.

Enregistrer / S'inscrire

Avantages de Optimiseur de fiche LINE STORE

Japonais natif, non traduit

l'outil demande une version rĂ©digĂ©e de toutes piĂšces dans chaque langue, et non la mĂȘme phrase passĂ©e par un traducteur. Le japonais est en premier et marquĂ© comme recommandĂ© car c'est le plus grand marchĂ© de LINE.

Les 40 et 160 caractÚres sont mesurés dans le code

la troncation n'est pas laissĂ©e Ă  l'invite. Le titre et la description sont coupĂ©s par un espace avant d'ĂȘtre enregistrĂ©s, et les compteurs t'avertissent en ambre avant que tu ne dĂ©passes la limite.

Miroir de la fiche LINE STORE

tu vois ton mini-icĂŽne, ton titre et ta description tronquĂ©s Ă  deux lignes, comme dans la boutique, ce qui te permet de dĂ©couvrir avant de publier oĂč ton titre est coupĂ©.

24 étiquettes avec leur terme japonais

chaque mot du catalogue est accompagnĂ© de son Ă©quivalent rĂ©el —かわいい, ăŠă€ă‹ă‚Œă•ăŸ, ăƒ‡ă‚«æ–‡ć­—â€”, de sa demande indicative et de la raison pour laquelle il est recherchĂ©. Elles se copient d’un simple toucher ; personne ne transcrit un terme japonais Ă  la main.

Indicateur de force de la fiche

de 0 Ă  3 selon que ton mot-clĂ© principal figure dans le titre, uniquement dans la description ou dans aucun des deux. S’il manque dans le titre, un bouton l’insĂšre en respectant la limite de caractĂšres.

Douze langues d’un coup

tu peux gĂ©nĂ©rer la fiche langue par langue ou lancer les douze d’un coup, puis modifier manuellement n’importe quel champ avec le compteur et la vĂ©rification des politiques en direct.

Conçu pour le copier-coller

bouton de copie par champ, par bloc de langue ou du bloc entier, et la mĂȘme fiche voyage Ă  l’intĂ©rieur du ZIP du pack comme metadata-listing.txt pour remplir le formulaire du Creators Market sans transcription.

Tu ne te retrouves jamais sans fiche

si le moteur de texte ne rĂ©pond pas, l’App te laisse un modĂšle Ă©ditable construit avec les donnĂ©es de ton personnage au lieu d’une erreur. Et tu peux Ă©crire ta premiĂšre fiche en tant qu’invitĂ©, sans crĂ©er de compte.

Écris la fiche de ton pack en japonais natif, non traduit

Tu peux l'essayer dÚs maintenant en tant qu'invité, sans créer de compte : cinq générations d'IA tous les trois jours. C'est l'outil de LINE sur AiToolsForApps pour les créateurs du LINE Creators Market : écris le titre, la description et les mots-clés de ton pack, mesure les limites en code et il te montre comment la boutique tronque ton titre.

Dans les fonctions utilisant l'IA, les réponses sont générées par une intelligence artificielle et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel.

Fiche LINE STORE : titre et description en japonais